INTERPRETE E TRADUTTRICE A LUCCA
di lingua russa - madrelingua - professionale
CHI SONO
lingue parlate: russo, italiano ed inglese
20 anni di esperienze lavorative in Italia
diploma di traduttore professionale rilasciato dalla Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara
iscritta all'Albo dei Consulenti Tecnici d'Ufficio presso il Tribunale di Lucca (N° 232)
iscritta all'Albo dei Periti presso il Tribunale di Lucca (N° 99)
iscritta al Ruolo dei Periti ed Esperti presso la Camera di Commercio di Lucca (N° 419)
titolare della ditta individuale Da-A traduzioni
LA MIA FORMAZIONE
2024
corso di Traduzione Giuridica dall'inglese in russo presso la Lingua Contact di San Pietroburgo (Scuola per Interpreti e Traduttori), Russia
2022
corso di Traduzione per il settore Navale dall'inglese in russo presso la Lingua Contact di San Pietroburgo
2021
- corso di Alta Formazione in Traduzione Giuridico-Commerciale dall'italiano in russo e viceversa presso la Scuola Superiore per Interpreti e Traduttori di Pescara
- corso di Alta Formazione in Traduzione per il Web dall'italiano in russo presso la SSIT di Pescara
- corso di Traduzione per il settore Tecnico dall'inglese in russo presso la Lingua Contact di San Pietroburgo
- corso di Formazione professionale per Traduttore dall'italiano in russo presso la SSIT di Pescara